Wort zur Suche eingeben
hung out
UK
/hʌŋ aʊt/
US
/hʌŋ aʊt/
Bibliothek
Male and female sharks don't always hang out +4
general
traîner
Ce verbe à particule signifie passer du temps ou rester dans un lieu particulier.
Male and female sharks don't always hang out +2
biology
passer du temps
Passer du temps dans un endroit ou avec d’autres personnes ; utilisé ici pour demander où restent les requins.
making your favorite breakfast, hanging out
social
traîner avec des amis
passer du temps avec des amis
Un verbe à particule informel pour passer du temps avec des amis.
hanging out with really small droplets of water.
general
rester ensemble
Ce verbe à particule est utilisé avec humour pour décrire des globules d’huile et des gouttelettes d’eau qui restent ensemble.
hanging out with really small droplets of water.
chemistry
rester aux côtés de
Une façon informelle et métaphorique de dire que les particules d’huile restent aux côtés des gouttelettes d’eau.
but is generous enough to hang out with just one.
chemistry
traîner avec une autre particule
Ce verbe à particule familier est employé métaphoriquement pour désigner une particule qui reste associée à une autre particule.
but is generous enough to hang out with just one.
general
traîner avec
Fréquenter quelqu’un ou passer du temps avec quelqu’un ; ici, c’est une métaphore ludique d’une particule qui s’associe à une autre particule.
The more carbon dioxide blocks hang out in the atmosphere waiting to be cleared,
climate
rester dans l’atmosphère
Généralement, « hang out » signifie passer du temps en compagnie ; ici, il signifie rester dans l’atmosphère.
The more carbon dioxide blocks hang out in the atmosphere waiting to be cleared,
climate
rester un moment dans l’atmosphère
Rester dans l’atmosphère pendant un certain temps ; c’est un emploi métaphorique et informel de « traîner ».
who to hang out with
general
traîner avec
Ce verbe à particule informel décrit le fait de choisir avec quels autres animaux passer du temps.
but they survive and they figure out who to hang out with.
wildlife
déterminer avec qui passer du temps
Déterminer avec quelle personne ou quel groupe on passera du temps.
but they survive and they figure out who to hang out with.
general
passer du temps avec
Passer un moment de manière informelle avec une personne ou un groupe.